Traducción y notas:

Diego-Manuel Luzón Peña (Director); Miguel Díaz y García Conlledo; Javier de Vicente Remesal. 

ÍNDICE: Prólogo a la versión española.- Prólogos a la versión alemana.- Índice de abreviaturas.- SECCIÓN 1ª. FUNDAMENTOS. 1. El Derecho penal en sentido formal. Definición y delimitación. 2. El concepto material de delito. La pena como protección subsidiaria de bienes jurídicos y su delimitación de sanciones similares a las penales. 3. Fin y justificación de la pena y de las medidas de seguridad. 4. La reforma del Derecho penal alemán desde 1871. 5. El principio de legalidad en relación con la interpretación y la vigencia temporal de las leyes penales. 6. Derecho penal del hecho y Derecho penal de autor. 7. Dogmática jurídicopenal y sistema del Derecho penal. Problemas básicos de la teoría general del delito.- SECCIÓN 2ª. ACCIÓN, DELITOS MENOS GRAVES Y DELITOS GRAVES. 8. Acción. 9. Delitos menos graves y graves.- SECCIÓN 3ª. TIPO. 10. La teoría del tipo. 11. La imputación al tipo objetivo. 12. Dolo y error de tipo. La imputación al dolo en las desviaciones del curso causal. 13. El consentimiento.- SECCIÓN 4ª. ANTIJURIDICIDAD. 14. Cuestiones fundamentales de la teoría del injusto. 15. La legítima defensa. 16. El estado de necesidad justificante y casos afines. 17. Ejercicio del cargo y de derechos de coacción; la autorización de la autoridad. 18. Causas de justificación por riesgo permitido.- SECCIÓN 5ª. CULPABILIDAD Y RESPONSABILIDAD. 19. Cuestiones básicas de la teoría de la responsabilidad. 20. La capacidad de culpabilidad o imputabilidad. 21. El error de prohibición. 22. El estado de necesidad excluyente de la responsabilidad y casos afines.- SECCIÓN 6ª. OTROS PRESUPUESTOS DE PUNIBILIDAD. 23. Condiciones objetivas de punibilidad y causas de exclusión de la punibilidad.- SECCIÓN 7ª. LA IMPRUDENCIA. 24. La imprudencia.

Civitas - Thomson Reuters.

ISBN 9788447050352